اسپين ۾ پناهگيرن جي درخواست ڪيئن ڪجي؟ اسپين ۾ پناهگير

توهان اسپين جي ڪنهن به پوليس اسٽيشن، يا اسپين جي ڪنهن سرحد تي پناهه لاءِ درخواست ڏئي سگهو ٿا. توهان پنهنجي پناهگيرن جي دعويٰ کي باضابطه بڻائڻ لاءِ ملاقات جو وقت بُڪ ڪيو. توهان اسپين جي ڪجهه حصن ۾ آن لائن بک ڪري سگهو ٿا. توهان کي هڪ لکيل "بين الاقوامي تحفظ جي درخواست ڪرڻ جي ارادي جو اعلان" حاصل ڪرڻ کان پوء. هي دستاويز اختيارين کي روڪي ٿو ته توهان کي اسپين مان نيڪالي ڏئي.

ان کان پوءِ توهان وٽ پناهه لاءِ پنهنجو انٽرويو آهي، جتي توهان پنهنجو ڪيس بيان ڪري سگهو ٿا. توهان هڪ فيصلو حاصل ڪرڻ کان پوء. جيڪڏهن فيصلو مثبت آهي ته توهان کي پناهه يا بين الاقوامي تحفظ ملي ٿو. جيڪڏهن اهو منفي آهي ته توهان اپيل ڪري سگهو ٿا. سڄو عمل ڇهه مهينا يا وڌيڪ وٺي سگھي ٿو.

جڏهن توهان هيٺ ڏنل لنڪ تي ڪلڪ ڪريو ٿا، اهو اسپين يا انگريزي ۾ ذريعن ڏانهن وڃي ٿو. جيڪڏھن توھان کي ضرورت آھي، گوگل ترجمو استعمال ڪريو يا ڪنھن به ترجمي جي خدمت جيڪو توھان پسند ڪيو.

اسپين ۾ پناهگيرن جي درخواست ڪيئن ڪجي؟

ڪو به پناهه لاءِ درخواست ڏئي سگهي ٿو ٻن طريقن سان اسپين ۾، اسپين جي علائقي جي اندر يا اسپين ۾ بارڊر ڪنٽرولز تي. غير معمولي حالتن ۾، توهان درخواست ڪري سگھو ٿا ٻاهرين اسپين سفارتخاني يا قونصل خاني ۾.

جيڪڏهن توهان اڳ ۾ ئي اسپين ۾ آهيو. توهان کي آفيس آف اسائلم اينڊ ريفيوج (OAR) ڏانهن وڃڻو پوندو. توهان اسپين جي ڪنهن به پوليس اسٽيشن، يا ڪنهن به پوليس آفيسر ڏانهن پڻ وڃي سگهو ٿا. توهان پڻ درخواست ڪري سگھو ٿا ڪنهن به مهاجر حراستي مرڪز اسپين ۾، CIE. ۽ توھان درخواست ڪري سگھوٿا اسپين جي ڪنھن جيل مان پڻ.

توھان ڳولي سگھوٿا پنھنجي ويجھي پناهگيرن ۽ پناهگيرن جي آفيس (OAR). بارسلونا OAR Passeig de Sant Joan 189 تي آهي. اهو پيلي لڪير تي Metro L4 Joanic جي ويجهو آهي.

جيڪڏهن توهان اسپين جي سرحد تي آهيو. توهان ڪنهن به سرحدي پوليس اسٽيشن تي لاڳو ڪري سگهو ٿا.

جيڪڏهن توهان اسپين کان ٻاهر آهيو. توهان پنهنجي مقامي سفارتخاني ۾ اسپينش بارڊر ڪنٽرول اٿارٽي ڏانهن هڪ رسمي درخواست ڪري سگهو ٿا. ٻاهرين ملڪ مان پناهگيرن جو عمل اڃا واضح ناهي. تنهن ڪري اميگريشن وڪيل يا پناهگيرن جي مدد ڪندڙ تنظيم سان ڳالهايو.

توهان اڪثر ڪري چاهيو ٿا هڪ رسمي درخواست توهان جي رهائش جي پهرين مهيني ۾. پر توهان جي اسپين ۾ پهچڻ کان پوء، توهان ڪنهن به وقت بين الاقوامي تحفظ لاء درخواست ڪري سگهو ٿا.

جيتوڻيڪ توهان هڪ ڊگهي وقت کان ٻاهر آهيو ته توهان جي ملڪ ۾ نه آهي، توهان اڃا تائين پناهه لاء درخواست ڪري سگهو ٿا.
اها صورتحال جيڪا توهان کي پنهنجي ملڪ ۾ خطري ۾ وجهي ٿي پيدا ٿي سگهي ٿي جڏهن توهان اسپين ۾ آهيو.

سرحد تي اختيارين اهو فيصلو ڪري سگهن ٿا ته پناهگيرن جي درخواست صحيح آهي يا نه. پڻ، سڄي عمل کي چار ڏينهن وٺي سگھي ٿو. توهان پنهنجي سڃاڻپ جي تصديق ڪنداسين ۽ توهان ڪيئن اسپين پهتو.

پناهگيرن جي درخواست جي عمل جا ڪجھ مکيه مرحلا ھيٺ ڏجن ٿا.

توهان جي پناهگيرن جي درخواست کي باضابطه بڻائڻ لاءِ ملاقات جو وقت وٺو

اسپين ۾ توهان جي پناهگيرن جي درخواست کي رسمي ڪرڻ لاءِ، توهان کي پهرين ملاقات جو وقت مقرر ڪرڻ گهرجي.

اسپين ۾ پهچڻ جي پهرين مهيني دوران پناهه لاءِ درخواست ڏيڻ جي ڪوشش ڪريو. اختيارين قبول ڪري سگھن ٿا ته توھان بعد ۾ لاڳو ڪريو پر توھان کي وضاحت ڪرڻي پوندي ڇو.

جيڪڏهن توهان جي خاندان مان ڪجهه توهان سان اسپين ۾ پهچي ويا آهن. توهان جي خاندان ۾ هر بالغ کي پنهنجي پناهه جي درخواست جمع ڪرائڻي پوندي. ۽ اھي پنھنجي مقرري جو وقت مقرر ڪندا. توهان پنهنجي پناهگيرن جي درخواست ۾ هر نابالغ کي پنهنجي سنڀال هيٺ شامل ڪري سگهو ٿا.

جيڪڏهن توهان جي سنڀال ۾ هڪ نوجوان ڪنهن به انساني حقن جي ڀڃڪڙي جو تجربو ڪيو آهي. توهان نابالغ لاءِ الڳ پناهه جي دعويٰ داخل ڪري سگهو ٿا. توھان فيصلو ڪري سگھوٿا ٻار جي عمر، جذباتي صلاحيت ۽ انفرادي حالتن جي بنياد تي. يقينا، توهان هن قسم جو فيصلو ڪرڻ کان پهريان اسپين ۾ قانوني صلاح حاصل ڪري سگهو ٿا.

ڊبلن ڪنوينشن يورپي يونين جو هڪ اندروني ضابطو آهي. اهو چوي ٿو ته توهان کي پهرين يورپي يونين جي ملڪ ۾ پناهه لاء درخواست ڏيڻ گهرجي جتي توهان پهچندا آهيو. اهڙيءَ طرح توهان شايد ڪنهن ٻئي ملڪ ۾ پناهه جي دعويٰ ڪرڻ جي قابل نه هوندا جيڪڏهن توهان وٽ اسپين ۾ پناهه جي درخواست آهي. پر اهو پڻ توهان جي حالتن تي منحصر آهي. ڪنهن وڪيل سان ڳالهايو يا پناهگيرن جي مدد ڪندڙ تنظيم سان.

توهان پڻ پهچي سگهو ٿا UNHCR اسپين ۾ پناهگيرن جي عمل کي آسان ڪرڻ لاءِ.

توهان جي پناهه جي درخواست جمع ڪر

توهان کي اسپين ۾ پوليس وٽ پناهه جي دعويٰ ڪرڻ جي ضرورت آهي. توهان هڪ ڪاغذ حاصل ڪيو جنهن کي "بين الاقوامي تحفظ جي درخواست ڪرڻ جي ارادي جو اعلان" سڏيو ويندو آهي. توهان پنهنجي پناهگيرن جي دعويٰ کي باضابطه بڻائڻ لاءِ ملاقات جو وقت پڻ بُڪ ڪيو جڏهن توهان پهريون ڀيرو پوليس وٽ وڃو.

هي ڪاغذ ”نيت جو اعلان“ صحيح آهي جيستائين توهان پناهگيرن جي درخواست نه ٿا ڏيو. اهو اسپيني اختيارين کي توهان جي سڃاڻپ ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو. اهو توهان جي پناهگيرن جي درخواست جي شروعات يا مناسب قانوني دورن جي شروعات جو نشان نه ٿو ڏئي. توهان پنهنجي پناهه جي دعويٰ کي باضابطه بڻائڻ لاءِ ملاقات جو وقت بُڪ ڪندا جڏهن توهان پهريون ڀيرو پوليس وٽ ويندا.

اسپين جي ڪجهه حصن ۾، توهان بک ڪري سگهو ٿا توهان جي ملاقات آن لائن. بکنگ سسٽم اسپينش ۾ آهي پر توهان ان کي معلوم ڪرڻ لاءِ گوگل ترجمو استعمال ڪري سگهو ٿا.

اهي توهان جي سڃاڻپ بابت پڇن ٿا، توهان ڪيئن اسپين ڏانهن وڃڻ جو انتظام ڪيو، ۽ توهان جي ظلم جا سبب.

پناهگيرن جو انٽرويو

اسپين ۾، توهان هڪ انفرادي انٽرويو ذريعي پنهنجي پناهه جي دعويٰ ڪندا آهيو. هڪ پوليس آفيسر انٽرويو وٺندي آهي. پهرين، توهان پنهنجو پاڻ کي سڃاڻو. توهان وضاحت ڪريو ته توهان اسپين ۾ ڪيئن آيا آهيو. پوءِ توهان چئو ته توهان جي پناهگيرن جي درخواست جا سبب. توهان پنهنجي حالتن جي باري ۾ سڀ معلومات مهيا ڪري سگهو ٿا. 
انٽرويو انهن حالتن جي وضاحت ڪري ٿو جن جي ڪري توهان جي پناهگيرن جي حيثيت جي درخواست ڪئي وئي. توهان جي ملڪ ڇڏڻ جا سبب ۽ توهان اتي واپس ڇو نٿا ڪري سگهو. توهان جي انٽرويو دوران، توهان جي معاون دستاويزن سان وڃو. سڄي عمل ۾ نوان ثبوت ڳوليو.
اهي توهان جي خاندان سان پڻ سوال ڪن ٿا. توهان جي خاندان بابت معلومات توهان جي پناهگيرن جي درخواست ۾ هجڻ گهرجي. ته جيئن توهان کي اسپين ۾ پناهه حاصل ڪرڻ جي صورت ۾ خاندان جي ٻيهر اتحاد جي پيروي ڪري سگهو ٿا.
اهي پڇي سگهن ٿا ته توهان پنهنجو وطن ڇو ڇڏيو. اهي توهان جي گهر واري ملڪ سان لاڳاپيل ٻيا ڪيترائي سوال ڪري سگهن ٿا.
پناهگيرن جي درخواست جو مواد خانگي آهي. ڪو به نه ڏسندو آهي سڀ شيون جيڪي توهان انٽرويو ۾ چئو ٿا، يا سڀ ثبوت جيڪي توهان ڏيکاريو ٿا. اهي توهان جي ملڪ ۾ اختيارين سان حصيداري نه ڪيا ويا آهن. يا ڪنهن ٻئي سان گڏ اسپين ۾ پناهگيرن جي عمل ۾ ملوث ناهي.
توهان جي خاندان ۾ ڪو به 18 کان مٿي، جيڪو اسپين ۾ آهي، هڪ انفرادي انٽرويو هوندو.

پناهگيرن جي درخواست جي پروسيسنگ

پناهگيرن ۽ پناهگيرن لاءِ بين الاقوامي وزارتي ڪميٽي توهان جي درخواست وصول ڪري ٿي. پوءِ ان کي گهرو وزارت ڏانهن موڪليو. هي وزارت توهان جي درخواست جو جائزو وٺندو. اهي اهو طئي ڪن ٿا ته ڇا توهان ڪنهن به بين الاقوامي تحفظ لاءِ شرطن تي پورو لهو ٿا.
اختيارين کان حتمي فيصلي لاءِ درخواست کي ٽن کان چار مهينا لڳندا. ايپليڪيشن لاءِ هي پروسيسنگ وقت ملڪ جي ڪجهه حصن ۾ هڪ يا ٻه سال کان وڌيڪ وٺي سگھي ٿو.

فيصلو ۽ اپيل

وزارت توهان کي پناهه ڏئي ٿي يا نه. جيڪڏهن توهان کي مثبت فيصلو ملي ٿو، توهان کي پناهه يا بين الاقوامي تحفظ ملي ٿو. جيڪڏهن توهان هڪ منفي فيصلو حاصل ڪيو، توهان اپيل ڪري سگهو ٿا. جيڪڏهن توهان جي درخواست منظور ٿي وڃي ٿي، توهان کي هڪ ڳاڙهي ڪارڊ ملندو جنهن ۾ توهان کي پناهگير طور ظاهر ڪيو ويندو.

اسپين ۾ پناهگيرن جو طريقو ڪيترو ڊگهو آهي؟

توهان اميد ڪري سگهو ٿا ڇهن مهينن اندر هڪ فيصلي جي هڪ دفعو توهان جي درخواست مڪمل ٿي وئي آهي. اهو عمل گهڻو وقت وٺي سگھي ٿو.

اسپين ۾ ڪير پناهه حاصل ڪري سگهي ٿو؟

ڪو به ماڻهو جيڪو پنهنجي ملڪ ۾ غير محفوظ محسوس ڪري ٿو ۽ جيڪو اتي تحفظ حاصل نٿو ڪري سگهي. توهان کي لاڳو ٿيڻ گهرجي پهرين مهيني دوران توهان پهتو پر اهو لازمي ناهي.

پناهگيرن جو حق ۽ ماتحت تحفظ اسپين ۾ پناهگيرن جي حيثيت کي منظم ڪري ٿو.

پناهگيرن جي حيثيت، يا ڪو به تحفظ، هر ڪنهن لاءِ آهي، جنهن کي ظلم جي جائز خوف سان. اهڙو ظلم پنهنجي ملڪ ۾ ٿئي ٿو. توھان جي نسل، مذهب، قوميت، يا سياسي نظريا ھن ظلم جو سبب بڻجي سگھن ٿا. يا توهان جو تعلق هڪ مظلوم سماجي گروهه، جنس، يا جنسي تعارف سان آهي.

پناهه جو حق بي وطن ماڻهن کي تسليم ڪري ٿو. انهن جي ڪا به قوميت ناهي. اهي پنهنجي ملڪ کان ٻاهر رهن ٿا. ۽ اهي مٿي ڏنل سببن مان ڪنهن به سبب جي ڪري پنهنجي ملڪ واپس وڃڻ جي خواهش يا قابل نه آهن.

اسپين ۾ پناهگيرن کي ڪيترو پئسا ملندا آهن؟

وصول ڪندڙ مرڪزن ۾ پناهگيرن کي ملي ٿو 40 يورو هر مهيني کيسي ۾ پئسا. رهائش واري تنظيم قيمت جي معاوضي ۾ في ڏينهن تقريبن 21 يورو وصول ڪري ٿي.

جيڪڏهن منهنجي پناهه جي درخواست قبول نه ڪئي وڃي ته ڇا ٿيندو؟

توهان پنهنجي پناهه جي درخواست رد ڪرڻ جي اپيل پڻ ڪورٽ ۾ ڪري سگهو ٿا، ان صورت ۾ توهان کي ڪنهن وڪيل سان ڳالهائڻ گهرجي.


جو ذريعو: UNHCR اسپين جي مدد ڪريو

مٿي ڏنل تصوير اسپين ۾ ڪٿي آهي. پاران فوٽو ريونوسوڪي ڪيڪونو on ناپسند